| "... (das) wichtigste und drängendste Problem, dem die Bewohner Irlands, im Norden und im Süden, sowie die britische und die irische Regierung gegenüberstehen: die Ursachen des Konflikts zu beseitigen, das Erbe der Geschichte zu überwinden und die daraus resultierenden Spaltungen zu heilen." | "The Joint Declaration
acknowledges that the most urgent and important issue facing the people
of Ireland, North and South, and the British and Irish Governments together,
is to remove the
causes of conflict, to overcome the legacy of history and to heal the divisions which have resulted." |
Joint Declaration der irischen und britischen Regierung - Paragraph 1