Besuch des Ost-Belfaster Stadtviertels Short Strand am 12. August 2002
Persönliche Berichte und Eindrücke des Besuchs
Die Anwohner bitten um Hilfe. Sie bitten um Besuche von Journalisten,
Politikern und Menschenrechtsaktivisten, um Öffentlichkeit zu schaffen. Sie
haben eine Webseite eingerichtet, auf der sich eine Liste aller Angriffe
vom 11. Mai 2002 bis 6. August 2002 findet, eine erschreckende Bilanz - und noch kein
Ende in Sicht:
Webseite der Short Strand Anwohner
Seit Mai dieses Jahres erlebt das kleine irische Stadtviertel Short Strand,
eine irisch/katholische Enklave im überwiegend unionistischen/loyalistischen
pro-britischen Ost-Belfast, die schlimmsten Übergriffe seiner über
100-jährigen Geschichte.
Angriffe mit Brandbomben, Benzinbomben, Feuerwerkskörpern und Steinen rund
um die Uhr, Tag für Tag, Nacht für Nacht. Geschäfte, Arztpraxen, Poststelle,
öffentliche Einrichtungen liegen in der unmittelbaren Nähe des Viertels,
sind für die Anwohner jedoch zu verbotenen Zonen geworden. Loyalistische
Terrorgangs der UVF und UDA haben Geschäftsinhaber angewiesen, keine
Katholiken zu bedienen, Katholiken, die sich trotzdem zum Arzt wagen, werden
dort von loyalistischem Mob abgefangen und müssen um ihr Leben fürchten.
Ein abendlicher Stadtbummel im Belfaster Stadtzentrum, von Short Strand aus
ein kleiner Spaziergang, wird zum Horrortrip, weil Verlassen und
Wiederbetreten des Bezirks Lebensgefahr bedeuten kann, da die loyalistischen
Gangs die wenigen Zugänge zu Short Strand beobachten.
Die Polizei unternimmt auch auf Drängen der Anwohner nichts gegen die
Übergriffe, sondern überzieht das Viertel zusätzlich mit Razzien und
häufigem Einsatz von Plastik-Geschossen gegen die Anwohner.
Die Anwohner bitten um Hilfe. Sie bitten um Besuche von Journalisten,
Politikern und Menschenrechtsaktivisten, um Öffentlichkeit zu schaffen.
Wir haben das Viertel am 12. August dieses Jahres besucht. Wir, das waren
fünf Frauen aus Deutschland, drei davon Mitglieder der deutschen
Irlandsolidarität. Brigitte Priebe und Uschi Grandel haben ihre Eindrücke
nach dem Besuch niedergeschrieben:
888
Reisebericht von Brigitte Priebe, Köln
888
Reisebericht von Uschi Grandel, Schierling
Wir vermitteln gerne Kontakte und helfen auch bei der Planung eines Besuchs.
Short Strand mural:
"You don't have to believe we're THIS CRAZY - I mean - just because you've READ it somewhere ..."
